www.bottomfioc.net > comunità creativa > spazzaturificio

PRODOTTI TALMENTE VERI DA SEMBRARE FALSI
segnalazioni del 02.05.2005

Questa è la stanza di bottomfioc.net dedicata a quanto di più impensabilmente trucido sia mai venuto alla luce (ufficialmente!) nel mondo dello spettacolo: dischi, film, spettacoli televisivi, pubblicità, libri, gadget... Insomma, il motto è celeberrimo: "Niente Rimarrà Impunito".
Una raccomandazione: non chiamatelo "Trash" -ambigua ed ingrata codificazione di gusto ancora più dubbio del ciarpame che identifica-. Si tratta, più semplicemente, di un AltroMondo. Bizzarro.

MUSIKA MANDORLA
:corso di italiano discografico made in korea:

La matematica non è un'opinione e, a rigor di logica, men che meno dovrebbe esserlo l'anagrafe. Eppure, sappiamo bene cos'è successo -per esempio- al povero Descartes, che in Italia conosciamo come Cartesio, o a William Shakespeare, che in tempi remoti qualche luminare aveva pensato bene di divulgare quale Guglielmo Scuotilancia, come se un nome proprio potesse essere liberamente tradotto nell'idioma di ciascun paese alla stessa stregua di qualsiasi altro vocabolo.
E se -sempre per esempio- convertire nella nostra lingua i nomi delle persone coreane richiederebbe forse carte di identità chilometriche, a quanto pare il procedimento inverso è molto più semplice. Basta dare un'occhiata all'esilarante [oltrechè rarissimo] reperto cult che ci ha segnalato il nostro amico Sailko: una compilation "Shin Jin" di evergreen italiani del 1973 grazie alla quale impariamo, provvidenzialmente, che in coreano 'Anna Identici' si scrive 'Anna Idlxtici', o che 'Roberto Vecchioni' si scrive 'Roberto ue cchioni'.

Presentiamo dunque, di seguito, la testimonianza di questa folkloristica fusione multietnica invitando chiunque intendesse mettere immediatamente alla prova le conoscenze appena acquisite a rispondere alle 15 semplici domande di analisi del testo in fondo alla pagina...

• analisi del testo ~ questionario •

1_: Ritieni che la canzone "Un Grande A More E Niente Pin" di Peppino di capri sia la storia di un adulto che va a raccogliere more ignaro del codice pin della sua sim card? E come potrebbe mai chiedere aiuto lo sventurato protagonista qualora dovesse perdersi nel sottobosco?

2_: Pensi che il titolo "Come Un Raggazzino" di Peppino Gagliardi possa alludere al fatto che il pezzo è di genere raggaton?

3_: In quale idioma coreano [del Nord o del Sud] intuisci che Milva abbia inciso la canzone "Da Tropp Temp"?

4_: Cosa significa il termine 'Dolu' nel titolo "Dolu Frutto" de I Ricchil Poveri?

5_: Credi che "Serena" sia davvero la canzone di Gilua Giuliani, o è possibile che sia invece "Gilua Giuliani" la canzone di Serena?

6_: Di che sesso e di che nazionalità è Dorig Ghezzi che canta con Wess "Tu, Nella Mia Vita"?

7_: Riesci a venire a capo del titolo "Du'omo Chesi Gioca Il Cillo A Dadi" di Roberto ue cchioni? Il cillo è forse un'accezione amichevole con cui indicare il cilum?

8_: Il Fasto deali di "Da Bandiera Di Soil" è uno dei concorrenti dell'edizione coreana di Music Farm 2?

9_: "A More Mio" è notoriamente uno dei più grandi successi di umberto Baisamo. Citane almeno altri 3, aiutandoti con le soluzioni a pagina 46 dei rebus della "Settimana Enigmistica".

10_: Il titolo "Mi Son Chiesta Tante Voite" di Anna Idlxtici si pronuncia "Mi Son Chiesta Tante Vuàt" o, essendo coreano, si pronuncia "Mi Son Chiesta Tante Voi-Teee"?

11_: Quanto sospetti che possano aver pagato I Camaleonti i produttori di questa compilation per essere gli unici trascritti in modo corretto sia nel nome del pezzo che in quello del gruppo?

12_: Prevedi che con la canzone "Tv Giovance Amore Mio" il bravo Donatliio inneggi a Tv Giovance, un network verosimilmente satanico diffuso in Corea attraverso un servizio pay per view di telefonia mobile?

13_: In base alla risposta che hai dato alla domanda 10, definisci la pronuncia corretta del titolo "Il Mondo E'Oui" del singolo di Memo Remigi.

14_: Come mai il giovane Aiessandro, apprezzato interprete del successo "Tre Minuti Di Ricordi", in Italia non si è mai visto?

15_: Quali prestigiose evoluzioni avrà seguito la carriera del curatore del lettering di questa compilation? Pensi che possa essere stato lui ad inventare la DiscoMagic?

Se ritieni di saper rispondere correttamente a tutte e 15 le domande, invia le tue soluzioni a community@bottomfioc.net: verranno pubblicate in questa pagina e contribuiranno a sciogliere altri ansiosi enigmi della Storia della Musica dopo quelli enunciati nel precedente speciale "Io Speriamo Che Bella Italia"

: il trionfo della memoria :
LO SPAZZATURIFICIO DI bottomfioc.net - ARCHIVIO

 vuoi segnalare e recensire una follia degna dello spazzaturificio di bottomfioc.net? scrivi a community@bottomfioc.net